さぽろぐ

  日記・一般  |  その他の都道府県・海外

新規登録ログインヘルプ


2009年04月02日

完成!



以前から何度かブログネタにしておりますが、友人のあぶらめちゃんが2月に結婚しました。

その晴れの日に撮った写真をどういうふうに加工して本人に渡そうか?と考えながら・・・。
いえ、考えられないまま繁忙期が去ってしまいました。
そして、沖縄で遊び呆けておりました。

ぼーっとしているうちに、1ヶ月が過ぎ、やがて2ヶ月になります。

焦ったからと言ってどうなるわけでもないのですが、焦りました。

その日の写真を何度も何度も見直して、選んで、写真集にしました。

2冊、用意しました。
1冊は、あぶらめちゃんに、もう1冊はあぶらめちゃんのお母様にプレゼントします。

サブタイトルの「Hexagrammos otakii」は、アイナメ(あぶらめ)の学名です。

アイナメ(あぶらめ)は春の魚なので、タイトルは「Bride of early spring」にしたかったのですが、文字数オーバーでボツでした。

「Bride of winter」にするのなら、日本語で「早春の・・・」にした方がよかったかな?と後悔しています。
あえて「花嫁」という言葉を含めずに、早春の・・・なに?って感じのほうがよかったかもしれません。

急いては事を仕損じるって、本当ですね。
知識のなさ、センスの悪さを露呈してしまったようで恥ずかしいのですが、せっかく作ったので、近いうちにあぶらめちゃんに会って渡して来ようと思います。

こんなに悩んだ・・・という気持ちだけでも、伝われば良いのですが・・・。

あなたにおススメの記事

同じカテゴリー(お友達のこと)の記事画像
強くなれ!
再会。
先週に引き続き。
おっさん!?
はじめまして。
暖かい一日。
同じカテゴリー(お友達のこと)の記事
 強くなれ! (2013-03-28 23:09)
 再会。 (2012-08-26 17:42)
 先週に引き続き。 (2012-05-31 08:40)
 おっさん!? (2012-05-24 09:07)
 はじめまして。 (2011-12-18 16:10)
 暖かい一日。 (2010-11-26 08:42)

この記事へのコメント
なんていい人なんでしょ~♪
うさぎさんはセンス良いですよ。間違いなく良いです。
ご本人もお母様も、ものすご~く喜ばれるでしょうねえ (^_^)
一つこの年になって勉強しました。
あぶらめってアイナメだったんですね・・・(恥)
今頃になって、あぶらめちゃん(さん?)のイメージが沸いてきました(^_^;

私も職場の後輩から、結婚式の写真集を作ってもらった経験があります。
私の面白い顔したものを使って、楽しいコメントをつけて仕上げてありました。
プロにも写真集を作ってもらったのですが、手作り感のある友人のものはまた格別です。
もう1回結婚式やって、うさぎさんに作ってもらってもよろしいでしょうか?!
もちろんうさぎさんの写真集は、私めが・・・(^_^)v
Posted by うるる at 2009年04月03日 08:12
素敵なプレゼントですね~っ。
真心がこもってて、優しいうさぎちゃんらしさに感激してしまいました。
きっと、お友達も、お母様も嬉しくて、泣いちゃいますよ~。

うさぎちゃん、ワタシはここ数日、なんだか、イライラモヤモヤするな~って思ってたら、仕事のこともあるけど、今日は、体が痛いし、この気持ちは生理の関係もあるような気がしてきました。
ここ三ヶ月くらい、毎月、この頃になると、異常に、モヤモヤするんですよ~っ。
もちろん、仕事でイライラするからよけいっていうのあるけど、最近、不順なので心の準備ができなくて、生理の関係って、あとから気づくんですよっ。

あっ、今日の素敵な日記に、なんか、ぜんぜん関係ないコメントで、ゴメンネ。
Posted by May at 2009年04月03日 13:04
☆うるるさんへ
こんばんは♪
えええっ!そんなぁ・・・。
いい人なんて言われたことがないので、戸惑います(笑)
うるるさんにセンスが良いって言っていただけると、うれしいです(*^_^*)
もう100人力!鬼に金棒!?ですよ~☆

そうなんです!
あぶらめ=アイナメの一種とは、数年前まで知りませんでした。
「私のHPだけで使うHNは何が良い?」って聞いたとき
あぶらめちゃんが「あぶらめが良い♪」って言ったのです。
その時に初めて、あぶらめ=アイナメと知ったのです(^_^;)
でも、なんで「あぶらめ」なのか、まだ謎のままです(笑)

うるるさんの写真集、見たいなぁ!
遊びに行ったら、見せていただけますか?
本当に一から自分で考えたので、これで喜んでくれるのかどうか・・・。
それだけが心配なのです。
いっぱい悩んだことだけでも、伝わってほしいです。

うるるさんが、もう1回結婚式をなさるのなら、そりゃあ張り切って
写真を撮って、写真集に仕上げます!!
でも、今の旦那さまとですよ^m^
Posted by うさぎ♪ at 2009年04月03日 19:16
☆Mayちゃんへ
こんばんは♪
ほんと?ほんと?真心がこもってるって思ってくれたぁ?
だったら、めっちゃうれしいです(*^_^*)
1つだけ失敗してて・・・同じ写真を2回使ってるの・・・。
まあ、指輪交換の素敵なシーンだから良いんだけど
私としては、ちょっと気になっています(>_<)

Mayちゃんのブログ、私はやっぱりアメンバーになれなくて
読めなくって、どうしてるのかな?と心配していました。
イライラもやもやするときって、あるよね~。
私も、なんでこんなことでイライラしてるのかな?って思うときが、
たま~にあるよ。
でも、私はほら、治療で生理をなくしているでしょ?
それでも、いつもならそういう時期かな?って思うときに
やっぱりイライラしてるみたい。
Mayちゃんだけじゃないよ。
みんな、結構、体のリズムと気持ちの波で揺れてると思うよぉ。
だから、気にしない!気にしない!
「こんな気持ち、すぐに飛んでいくわ~!」って、
のんびりかまえていればいいと思うよ~(^^)
Posted by うさぎ♪ at 2009年04月03日 19:17
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

削除
完成!
    コメント(4)